Joaquín Giannuzzi: Poemas.
Joaquín Giannuzzi (1924-2004)Paisaje UrbanoCon mis piernas surcadaspor una especie de fracaso placenteroy una perspectiva de huesos lentos,desde la ventana del bar contemplo esta furiosa esquinadonde...
View ArticleRicardo Zelarayán: Pioja y Gota.
Ricardo Zelarayán (1922-2010) PiojaRezongado rezongo de palabra renga. Pelo y barro.La horca... limpita. La horquilla puñalea seis veces por vez.Puñaladas finas, bien clavadoras...¡Y a la puña!Arado...
View ArticleGraciela Maturo: Cantata del Agua.
Graciela Maturo I La fuente a Abel Posse Agua dormida y...
View ArticleHoracio Preler: Poemas.
Horacio PrelerSímbolosUn extranjero recorre las callesde una ciudad desconocida.El misterio se encierraen los extraños laberintos.Los hombres pasan unos junto a otros,sólo los viejos conocidos se...
View ArticleDavid Ferry: Dos Poemas Breves.
David FerryUn HechizoTengo un mellizo que porta mi nombre,avergonzado lo lleva con él a todo sitio; él sigue un camino que yo no seguiría;tiene conocimiento de cosas que desconozco;cuando yo fui...
View ArticleEdward Hirsch: Simone Weil: El año de trabajo en la fábrica (1934-1935).
Edward Hirsch Una copa de vino tinto que no ha sido tocada tiembla sobre la mesa y la luz de las lámparas cae cubriendo sus hombros.Ella dirige su mirada al repollo en su plato,observa el pan...
View ArticleAlfonso Reyes: Yerbas del Tarahumara.
TarahumarasHan bajado los indios tarahumaras,que es señal de mal añoy de cosecha pobre en la montaña.Desnudos y curtidos,duros en la lustrosa piel manchada,denegridos de viento y sol, animanlas calles...
View ArticleLuis Fernando Chueca: Salamandra.
Luis Fernando ChuecaPor años fui confundida con los santos“bestia maravillosa de raza divina, me decían,capaz de atravesar el fuego sin arder.”Cierto es,combinaciones genéticas caprichosas han...
View ArticleVerso & Jazz.
A “Dizzy” GillespieEl ángulo de su trompeta te delata,el corazón hacia lo alto, la sonrisa,el sonido quebrado, el juego de vivir,los ojos negros, la tristeza,el aire de tu boca, los ruidos del...
View ArticleJorge Pimentel: Rimbaud en polvos azules.
Jorge Pimentel a Charo ArroyoRimbaud apareció en Lima un 18 de julio de mil novecientos setenta y...
View ArticlePaul Auster: Búsqueda de una Definición (Habiendo visto una pintura de...
Siempre el más pequeño de los actosposibleen este tiempo de actosmás grandes que la vida, un gestohacia la cosa que pasaapenas entrevista. Un viento suaveperturbando una fogata, por ejemplo,que...
View ArticleMary Jo Bang: Qué Bello.
Mary Jo BangUna lente personal: los rayos combados por el cristalque le brindaban a uno las noticias del díarepitiendo cada día y todos los díassólo recuerda que estás paradoen un planeta que está en...
View ArticleAlicia Salinas: Tres Poemas.
Alicia Salinas Gallina ciegaAntes de comenzar el juego conoció el fulgor.Pero le quitaron el brillo, las brasas. Se revelóentonces la ajenidad de las aureolas: la luz no es de nadie,...
View Article